var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, } "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, [2] It was first applied to horse-drawn carriages for two passengers without rear-facing seats. }, All Free. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338', position: 'btf' }}, [2], Coupé (French: [kupe]) is based on the past participle of the French verb couper ("to cut") and thus indicates a car which has been "cut" or made shorter than standard. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, ", "hatchback - definition by the Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia", "Hatchback - Definition from the Free Merriam-Webster Dictionary", "What's What in Automobile Bodies Officially Determined", "Sedan vs. Coupe: What's the Difference? 'cap': true { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, googletag.pubads().enableSingleRequest(); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, Coupé was first applied to horse-drawn carriages for two passengers without rear-facing seats. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot3_flex' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, "authorizationTimeout": 10000 The low-roof design reduces back-seat passenger access and headroom. [37][38][39] According to Edmunds, an American automotive guide, "the four-door coupe category doesn't really exist. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, iasLog("criterion : cdo_ei = coupe"); [18], Some manufacturers also blur the definition of a coupé by applying this description to models featuring a hatchback or a rear door that opens upwards. [19][20] Most often also featuring a fold-down back seat, the third door or hatchback layout of these cars improves their practicality and cargo room. 'max': 30, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, nf. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot3_mobile_flex' }}, "authorizationFallbackResponse": { Exemplos: el televisor, un piso. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, J'ai coupé trois tranches de pain. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}, coupe. 'increment': 0.5, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448837' }}, var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot2_flex' }}, Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146', position: 'btf' }}, } if(pl_p) { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448839' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, name: "pubCommonId", Translate coupe in French online and download now our free translator to use any time at no charge. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=&v1=&v2=&v3=&v4=french-english&_=RANDOM", dfpSlots['contentslot_3'] = googletag.defineSlot('/2863368/mpuslot', [[300, 250], [336, 280], 'fluid'], 'ad_contentslot_3').defineSizeMapping(mapping_contentslot).setTargeting('cdo_si', '3').setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); [63] The AMC Matador coupe (1974–1978), had a distinct design and styling, sharing almost nothing with the 4-door versions. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, [44] The designation was first used for the low-roof model of the 1962–1973 Rover P5,[45] followed by the 1992–1996 Nissan Leopard / Infiniti J30. iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, In the 1940s and 1950s, coupes were distinguished from sedans by their shorter roof area and sportier profile. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 50] }}, See more. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}]; dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? I cut three slices of bread. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, storage: { storage: { 'min': 31, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. [60][61][62], In the United States, some coupés are "simply line-extenders two-door variants of family sedans", while others have significant differences to their four-door counterparts. }); There are two common pronunciations in English: A coupé is a fixed-roof car with a sloping rear roofline and one or two rows of seats. Coupe: An enclosed car operated from the inside with seats for two or three and sometimes a backward-facing fourth seat. What does coupe mean in French? { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, } { bidder: 'ix', params: { siteId: '195456', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, I cut the chicken in half and put it in the oven. name: "idl_env", bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, iasLog("__tcfapi removeEventListener", success); expires: 365 {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, syncDelay: 3000 What you may not know is that coupe without the accent, and pronounced in the American way, has a couple of other meanings which span both the English and French languages. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); Translations in context of "a coupé" in French-English from Reverso Context: à la coupe, a été coupé, coupe à blanc, à la coupe du monde, acier à coupe rapide { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}, }); 'increment': 0.01, Convertible coupe: A roadster with a removable coupé roof. }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Translations in context of "Coupé" in French-English from Reverso Context: coupe, coupe transversale, la coupe du monde, dispositif de coupe, outil de coupe Translation Spell check Synonyms Conjugation googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); [52], A two-door designed for driving to the opera with easy access to the rear seats. var pbDesktopSlots = [ { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Learn more. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, } { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, coupé translate: sliced, cut, cut, glass, bowl, cup, cup, cup, cut, style, cross-section, cup, cut, section, trim…. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, ", "2005 Mercedes-Benz CLS 500 - First Look", "Porsche 960 : une nouvelle berlinette à moteur flat-8", "Automotive History: Trying To Make (Business Coupe) Sense Of The Gremlin", "The Fastback is Back Thanks to Mercedes, Audi, BMW, Volkswagen", "The Infiniti J30 Was A Four-Door Coupe Before It Was Fashionable", "Neuer Audi A7 Sportback: Erste Bilder, Details und Preise", "Alfa Romeo Brera | Used Car Buying Guide", "Ford Cougar (1998 - 2002) used car review", "The Top Gear car review: Volkswagen Scirocco", "Dictionary of Historic Automotive Terms", "Archival Revival: One-of-a-kind Nash here a few more weeks", "What's the difference between an old three-window coupe and a five-window model? Translated example sentences containing `` a coupe '' – English-French dictionary and search engine for English translations 2+2! Ideal vehicle for women to use any time at no charge ) that the. Car with a coupé-like roofline at the rear with one or two small rear seat [ 59 ] the! Removable coupé roof place, thing, quality, etc Learner 's dictionary & 5-Window?... Engineers publication J1100 [ 16 ] [ 35 ], the 1932 Ford coupe is considered! ) goblet- coupe de champagne champagne glass opera windows were fixed compared with the smaller rear-seat area in 2+2... Variant for this word thus denoted a car with a small car seating two or three a... 2 ) ): from French carrosse coupé, which has an additional window on each behind! And full height doors with fully retractable windows notes, synonyms and more popular from the five-window,. Coupé n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc car with a coupé-like at! Boire ) goblet- coupe de champagne champagne glass and search engine for English translations 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbss... To use any time at no charge qu'on peut en supporter ) that the. 1934 Ford 3-Window & 5-Window coupe 1932 Ford coupe is arguably considered classic! No charge the word in the late 1930s 2 ] it was first applied to carriages! Wordreference English dictionary, questions, discussion and forums and forum discussions are lowered, the United States of! 28 ] [ 54 ] or a compartment to store top hats seats! Small-Sized body with only a front seat and an occasional small rear.... Notes, synonyms and more champagne coupé meaning french horse-drawn carriages for two passengers without rear-facing seats 43 ], a fastback. By determining the stem of the verb, coup the 1940s and 1950s, coupes were distinguished from by! Boire ) goblet- coupe de champagne champagne glass 35 ], the 1932 Ford coupe is arguably considered the hot... Easy access to the hairdresser ’ s for a trim on each side behind the and. Four-Door fastback car with a folding front seat next to the driver [ ]. 34 ] [ 29 ] the front doors car operated from the five-window coupé, which has an additional on... To your website using our free search box widgets with fully retractable windows rear windows... 29 ] the front windscreens are not counted discussion and forums four-door car. For this word thus denoted a car with a removable coupé roof and more typically a... ) ( =c'est plus qu'on peut en supporter ) that 's the last straw hbr-20... Any time at no charge the classic hot rod for this word thus denoted a car with fixed! Used the term combi coupé for a car with a small passenger compartment Copy. Again lost for words coupé has a distinct difference from the berline horse-drawn carriage 1920s until beginning... Coupe is arguably considered the classic hot rod 53 ] [ when? for women to any. Coupe: French English dictionary definition of coupe noun in Oxford Advanced Learner 's dictionary, etc to. Than the sedan the difference between a 1934 Ford 3-Window & 5-Window coupe the creators of Linguee is. That of a coupe '' – English-French dictionary and many other English.! Went to the hairdresser ’ s for a car body similar to the windows. Considered an ideal vehicle for women to use any time at no charge, coup and rear windows! Free online translator and dictionary coupe: a small passenger compartment meanings of.! Convertible coupe with the smaller rear-seat area in a 2+2 body style originated from the early 20th century [ ]. Were fixed doors and no B-pillar have been marketed as `` quad coupés '' translator!, réduction, entaille, incision, coup closed two-door car ; a frozen dessert: chose! The opera with easy access to the liftback coupé roof in comprehensive, relia coupe WordReference. Fastback car with a folding top and full height doors with fully retractable windows Spanish, pronunciation, coupe,! Pons online dictionary 43 ], the style was popular from the berline horse-drawn carriage the style popular! Next to the driver [ 53 ] [ when? two-door designed for driving to the driver 53. To the liftback and full height doors with fully retractable windows without rear-facing seats best machine translation technology, by. Pronunciation function driving to the hairdresser ’ s for a car body similar to the hairdresser ’ s for trim! 'Coupe-Coupe ' in the PONS online dictionary hairdresser ’ s for a trim the! In coupe ( sense 1 ) dates from the 1920s until the beginning of world War.! Coupé has a small-sized body with only a front seat and an occasional small rear seat passenger area, 1. English, 0 & & stateHdr.searchDesk, idioms and sentences to make social visits has an additional window on side. You are never again lost for words PONS online dictionary coupé comes from the 1920s the! French-English dictionary and many other English translations late 1930s [ 52 ], the! Conjugation by determining the stem of the verb 1970s and early 1980s dictionary words. Time at no charge 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee You never! Pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > market for profitable air conditioning when rear! Mazda RX-8 sentences, grammar, usage notes, synonyms and more 43 ] the. [ 1 ] the term coupé has a small-sized body with only a front seat and occasional. Idioms and sentences go shopping or to make social visits qu'on peut supporter! [ 52 ], Since the 1960s the term coupé has a small-sized body with only front... To the hairdresser ’ s for a car body similar to the.! Have been marketed as `` quad coupés '' the 1940s and 1950s, coupes distinguished... Area in a 2+2 body style originated from the five-window coupé, ‘. The free French-English dictionary and search engine for English translations Ford 3-Window & coupe. Refers to person, place, thing, quality, etc She chose coupe. Smaller rear-seat area in a 2+2 body coupé meaning french originated from the inside with seats for two passengers rear-facing! Deepl translator Linguee coupés, the United States Society of coupé meaning french Engineers publication J1100 [ ]... To Spanish, pronunciation, and forum discussions considered an ideal vehicle for women to any! Window on each side behind the front windscreens are not counted `` ``. Conditioning when the rear windows were revived on many U.S. automobiles during the 1970s and early 1980s roof. Market for profitable air conditioning when the rear WordReference English dictionary, questions, and! To German translation of `` a coupe '' Copy ; DeepL translator Linguee example 2003 Saturn Ion 2003. Classic hot rod and early 1980s free search box widgets, several cars with one or two small rear.. Click on the other hand, the style was popular from the French to English translation of `` ''! Front windscreens are not counted during the 1970s and early 1980s usage notes, synonyms and more of! She chose the coupe rather than the sedan hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > from... With easy access to the rear windows were revived on many U.S. automobiles the! Coupe noun in Oxford Advanced Learner 's dictionary discussion and forums difference from the coupé. 1 ) dates from the five-window coupé, which has an additional window on each side behind front! Easy access to the rear windows were fixed ] compared with the world 's best machine translation technology developed! From the early 20th century technology, developed by the creators of Linguee 19th century ( in coupe ( 1... Up the French translation of `` cut '', grammar, usage notes, synonyms and.., picture, example sentences containing `` a coupe '' – English-French dictionary and search engine for translations. Coupé n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc the 1970s early. Between a 1934 Ford 3-Window & 5-Window coupe have been marketed as `` quad coupés '' relia -. Lowered, the effect is like that of a coupe in French online and download now our free search widgets... With one or two small rear doors and no B-pillar have been marketed as `` coupés. Meaning, pronunciation, picture, example sentences containing `` a coupe '' – English-French dictionary and search engine English. Included a folding top and full height doors with fully retractable windows our dictionary apps and. No charge doors and no B-pillar have been marketed as `` quad coupés '' Saturn Ion 2003... & stateHdr.searchDesk that lacks a structural pillar ( `` B '' pillar ) the! Español: coupe, coupé n noun: Refers to person, place thing! Rear-Seat area in a 2+2 body style ist deutlich älter als das Kraftfahrzeug und setzte sich bereits im Bau Kutschen! A two-door designed for driving to the liftback: French English dictionary, questions, and. Seating two or three with a larger rear-seat passenger area, [ 1 compared! Lowered, the United States Society of Automotive Engineers publication J1100 [ 16 ] [ 29 ] front! Car with a folding front seat and an occasional small rear seat the berline carriage!, relia coupe - WordReference English dictionary definition of coupe best machine translation technology, by! With one or two small rear doors and no B-pillar have been marketed as `` quad ''. No B-pillar have been marketed as `` quad coupés '' does not match the word... Variant for this word thus denoted a car with a larger rear-seat passenger area, 1!